Essa frase muito usada por nós brasileiros, aqui não faz sentido. No Japão tudo tem dono! Os caquis apodrecendo no pés na beira do caminho, as verduras plantadas nos canteiros e terrenos desertos, as coisas caídas na rua... tudo.
Logo que cheguei aqui fui morar numa cidadezinha bem interiorana- Sassayama- e lá os próprios brasileiros diziam que tudo que se perdesse ali, podia voltar que encontraria, a não ser que um outro brasileiro passasse... E era verdade, quando a gente esquecia qualquer coisa em qualquer lugar sempre encontrava. E como tudo era longe, íamos a vários mercados, deixávamos as compras nos cestos da bicicleta, tranquilamente, enquanto comprávamos outras coisas ou passeávamos pelas lojas, e nada desparecia.
As vezes a gente vê na tv brasileira alguns herois, pobres, honestos, que encontram fortunas e devolvem para o dono, recebendo como recompensa míseros trocados. Desanima. Não se trata de pagar pela honestidade da pessoa, mas de premiar pois se tudo já estava perdido... Aqui no Japão, existe uma regrinha básica que manda pagar de 5 a 20 %do valor a pessoa que encontra, e a pessoa é quem decide se quer ou não. Eu aprendi isso na prática.
Um dia meu filho foi a uma loja de games, 10 minutos de casa, de bicicleta. Ao chegar lá, cadê a carteira? Voltou rapidamente procurando pelo caminho, nada. Uma tristeza só. Havia perdido 10 mil yenes. Procurou novamente em casa, procuramos pelo caminho... Então me lembrei de uma aula que havia tido no curso de japonês, tudo que é encontrado nas ruas é entregue na delegacia mais próxima. Então fui até a delegacia, registrei a ocorrência, desenhei a carteira, descrevi a cor, o modelo, a estampa, o conteúdo... ufa!!! No dia seguinte já havia uma mensagem no meu celular, dizendo para comparecer a central. Descrente de reaver o dinheiro, meu filho revirou a carteira e lá estava seus cartões de pontos e os 10 mil yenes! Então o policial me entregou um papel com um número de telefone e nome de uma pessoa, explicando sobre as normas de recompensa, disse que a pessoa não queria dinheiro mas que era importante telefonar e agradecer. Num curto espaço de tempo, a carteira caiudo bolso, alguém encontrou e entregou na delegacia...
Em outras ocasiões, já esquecemos cartão de banco nas máquinas de xerox das lojas de conveniência e recebemos telefonema do banco para buscar o cartão na agência, e nem sabíamos que havíamos perdido.
Enfim, o que é achado e não é devolvido, é roubo!!!
