Vamos estudar japonês?

O Governo da Província de Toyama, ciente das dificuldades enfrentadas pelos estrangeiros, elaborou uma pesquisa e pediu a colaboração de todos, espero que você tenha respondido e entregue a sua... Segundo a carta anexa, o prazo se encerrou hoje, 29 de julho. A pesquisa foi encaminhada e distribuída por associações culturais, escolas, classes de japonês, empreiteiras, etc... Haviam questões sobre educação, discriminação, espaço para escrever opinões...
Junto com a pesquisa, veio também uma lista com todos as classes de ensino de japonês em Toyama, infelizmente em japonês! Lamentável porque a parte mais interessada é justamente aquela que não lê kanji, ou deveria ser... Então, aqui vai um pequeno resumo já que não sou tradutora...


WAI WAI NIHONGO TAIKOYAMA a classe mais legal do mundo! Estudo lá!... Responsável: Kamei san
Imizu-shi Naka Taikoyama 13-3-1 perto do Pasco de Kosugi
fone: 0766-52-6811( Imizu Kokusai Center-ICIA)
http://waiwai.takara-bune.net/
e-mail: icia@bz03.plala.or.jp 300 yenes por aula, aos sábados ( folga no primeiro), das 7 às 8 e 30 da noite, auxílio nas tarefas escolares (gratuito), professores e voluntários japoneses. Classes de iniciante e intermediário



















Uozu-shi
e-mail:chiiki-kyodo@uozu.lg.jp
http://www.city.uozu.toyama.jp/
segunda a sexta

Kurobe-shi
Collare Kokusai center
e-mail: kikakuseisaku@city.kurobe.lg.jp
http://www.city.kurobe.toyama.jp/
Três domingos por mês, das 10 as 11 e 30, 300yenes por aula.

Toyama-shi
Toyama Kokusai Gakuin
e-mail: toyamaia@h6.dion.ne.jp
http://www.h2.dion.ne.jp/~toyamaia
de segunda a sexta

Escola Toyama Japonica
tel: 076-423-2737
e-mail: japonica@fsinet,or.jp
http://www.japonica.jp
aulas individuais e em grupo

Toyama-shi Kokusai Center ( Também estou estudando kanji aqui)
Cic terceiro andar, em frente da estação
fone: 076-444-0642
e-mail: infoAtca-toyama.jp
http://www.tca-toyama.jp/
300 yenes por aula,
classes de kanji, japonês, auxílio escolar etc. Faça uma visita!

Kureha machi
fone: 076-436-3024
de segunda a sexta

Toyama Gaido Kurabu
fone: 076-441-2959
e-mail: tubayashi_nietos@softbank.ne.jp
aos sábados da 7 as 9 da noite

Yuyu Nihongo kyoushitsu
Gofuku
fone: 076-442-1435
e-mail: y-nosaku@lapis.plala.or.jp

Yatsuo machi
tel:090-3762-6098
segundos e quartos sábados/ primeiros e terceiros domingos da 1 as 3 da tarde

Takaoka-shi
fone:090-2839-2084
para brasileiros

Good Will Takaoka-shi
fone: 0766-24-3386
e-mail: iakira_147258@ybb.net.jp
quinta-feira das 8 as 9 e 30 da noite

Takaoka kokusai Kosmos
Ycma fone: 0766-26-4656
e-mail: ymca@p1.coralnet.or.jp
segunda, quarta e sexta, 500 yenes por hora. Gratuito para crianças!

Takaoka kokusai Center
fone: 0766-27-1856
e-mail:kokusai@p1.tcnet.ne.jp
http://www.senmaike.net;kokusaikoryu/
aos domingos, das 7 as 8 e 30 da noite

Takaoka-shi
Himawari
fone:0766-23-7422
e-mail:krkwtr@hotmail.com
600yenes por aula

Maegawa sensei
fone:0766-63-1917
e-mail: the_battle_is_the_lords@yahoo.co.jp
segunda a sábado, 1000 por hora

Imizu-shi
Toyama Business Seimon Gaku
fone:0766-55-1420
e-mail: sorita@te.urayama.ac.jp
htpp://www.bit.urayama.ac.jp


Himi-shi
Himi Kokusai Center
fone: 0766-748013
três sábados por mês, 200yenes por aula, das 10 as 11e30 da manhã


Ishida sensei
fone: 0766-72-5256
e-mail: yishida33@hotmail.com


Nanto-shi
fone:0763-52-3022
e-mail: info@nanto-ykk.org
http://www.nanto-ykk.org/

Karuna Nihongo kyoushitsu
fone:0763-52-1801
e-mail:jimjim_0109@yahoo.co.jp

Integrar é preciso!

Eu moro em Toyama, uma província com estrangeiros de mais de trinta países. Brasileiros, chineses, filipinos e paquistaneses no topo da lista... Apesar de todas as dificuldades e problemas no cotidiano, podemos contar com intérpretes em algumas prefeituras, hospitais, escolas e centros culturais. Apesar da dificuldade de fazer amizade com os japoneses, também podemos contar com várias classes de ensino de língua japonesa, onde professores e pessoas da comunidade, japoneses voluntários se esforçam para nos ensinar. Mas quantos alunos tem na sua classe?... Bem...
Também várias associações fazem vários eventos no decorrer no ano, para promover a integração dos estrangeiros com a comunidade, e eu sempre acho que o número de participantes poderia ser bem maior...
Todos nós somos muito ocupados, passamos os dias na fábrica, temos que cuidar da família, da casa, ir na igreja etc,etc... Dizem que a gente adora reclamar, mas se não usufruimos nem prestigiamos as poucas coisas que temos, de que adianta reclamar que os japoneses são frios, que não gostam dos estrangeiros...
Eu, da minha parte, resolvi mostrar, ainda mais, que eu existo, eu existo e ponto! Vou me esforçar para participar mais dos eventos para estrangeiros, afinal se os estrangeiros não participam _ Imi ga nai!Não tem significado! Prá começar, já entrei numa classe nova de kanji...
E você, não tem um tempinho prá aprender alguma coisa? ...
O tempo passa, voa! E eu não quero voltar ao Brasil falando apenas da minha vida nas fábricas!